Internship - Content Assistant - Barcelona

Organizing, classifying, and indexing administrative documents to ensure clear and effective management. Adapting the tone and style of content according to its purpose, whether commercial, institutional, or informative. Identifying essential messages and formulating them in a compelling way to achieve the desired effect on the reader. Proofreading, correcting, and improving produced texts, both personal and those of other collaborators. Simplifying complex ideas or results to make them understandable to a broad audience. Quickly understanding specific interventions and terminologies, including technical jargon and acronyms. Participating in the development and enrichment of specialized vocabulary databases. Translating and rephrasing documents from French to English or Spanish, and vice versa, while preserving the accuracy and spirit of the original text.

University training in media, social sciences, languages, or health, with a specialization in translation, interpretation, or content creation. Native French speaker with an excellent level of English (B2/C1 minimum) to operate in a bilingual environment. Strong interest in the medical field or health-related topics considered an asset.